integrAIt · تمام گائیڈز

مستقل رہائش اور شہریت کے لیے B1 جرمن

مستقل رہائشی اجازت نامے (Niederlassungserlaubnis) یا جرمن شہریت کے زیادہ تر راستے “کافی جرمن” مانگتے ہیں، جسے قانون B1 قرار دیتا ہے۔ اس گائیڈ میں دیکھیں کہ B1 کہاں لاگو ہوتا ہے، ہر راستے میں کتنا وقت لگتا ہے اور درجہ کیسے ثابت کریں۔

جانچ: اکتوبر 2026

“کافی جرمن” کا مطلب

جہاں بھی قانون “ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache” مانگتا ہے، اس کا مطلب B1 درجہ ہے۔

§ 2 Abs. 11 AufenthG

مستقل رہائش (Niederlassungserlaubnis)

راستہجرمنی میں مدتجرمنپنشن کنٹریبیوشنز
عمومی قاعدہ، § 9 Abs. 2رہائشی اجازت نامے پر 5 سالB160 ماہ (یا اس کے برابر ادائیگیاں)
ہنر مند کارکن، § 18c Abs. 1§§ 18a، 18b، 18d یا 18g کے اجازت نامے پر 3 سال، اور اب بھی موزوں ملازمت میںB136 ماہ
… جرمن فنی تربیت یا جرمن ڈگری کے ساتھ، § 18c Abs. 12 سالB124 ماہ
Blue Card، § 18c Abs. 2Blue Card ملازمت کے 27 ماہA1انہی مہینوں کے کنٹریبیوشنز
B1 کے ساتھ Blue Card، § 18c Abs. 2Blue Card ملازمت کے 21 ماہB1انہی مہینوں کے کنٹریبیوشنز
§ 9 Abs. 2 AufenthG§ 18c Abs. 1 AufenthG§ 18c Abs. 2 AufenthG

یہی تمام شرائط نہیں ہیں۔ گزر بسر کا محفوظ ہونا، جرمنی کے قانونی و سماجی نظام اور رہن سہن کی بنیادی معلومات، اور کافی رہائشی جگہ بھی چاہیے۔ انٹیگریشن کورس کامیابی سے مکمل ہو تو وہ B1 جرمن اور ان بنیادی معلومات دونوں کا ثبوت مانا جاتا ہے۔

§ 9 Abs. 2 AufenthG§ 9 Abs. 2 S. 2 AufenthG

§ 16a کے تحت تربیتی اجازت نامے پر گزرا وقت § 9 کے 5 سالوں میں شمار نہیں ہوتا، سوائے اس کے کہ آپ کے پاس پہلے §§ 18a یا 18b کا اجازت نامہ رہا ہو۔ تربیتی یا Chancenkarte اجازت نامے پر گزرا وقت § 18c کے 3 سالوں میں بھی شمار نہیں ہوتا۔

§ 16a Abs. 1 S. 3 AufenthG§ 18c Abs. 1 AufenthG

شہریت (§ 10 StAG)

  • جرمنی میں پانچ سال قانونی طور پر معمول کی رہائش۔
  • B1 درجے کی جرمن: قانون B1 سطح کا زبان کا امتحان قبول کرتا ہے۔
  • جرمنی کے قانونی و سماجی نظام اور رہن سہن کی معلومات، جو عموماً Einbürgerungstest پاس کر کے ثابت کی جاتی ہیں۔
  • آپ سماجی امداد (SGB II یا XII) کے بغیر اپنا گزارا کرتے ہوں، استثنا کے ساتھ؛ کوئی سنگین مجرمانہ ریکارڈ نہ ہو؛ اور نازی ظلم پر جرمنی کی تاریخی ذمہ داری، یہودی زندگی کے تحفظ اور پرامن بقائے باہمی کا اقرار کریں۔
  • درست قسم کا اجازت نامہ: غیر محدود حقِ رہائش، Blue Card، یا ایسا اجازت نامہ جو قانون میں خارج کیے گئے مقاصد کے علاوہ کسی مقصد کے لیے ہو۔ صرف تعلیمی، Ausbildung یا Chancenkarte اجازت نامے پر گزرا وقت کافی نہیں، پہلے کوئی اور اجازت نامہ، مثلاً ہنر مند کارکن کا، درکار ہوگا۔
  • اب آپ کو اپنی سابقہ شہریت چھوڑنا ضروری نہیں۔ یہ شرط قانون سے ہٹا دی گئی۔
§ 10 StAG

3 سال والا تیز راستہ اب موجود نہیں۔ اسے 2025 کے موسمِ خزاں میں ختم کر دیا گیا، اور § 10 Abs. 3 StAG اب “weggefallen” (منسوخ) لکھتا ہے۔ اگر کوئی پرانا مضمون تین سال بعد شہریت کا وعدہ کرتا ہے تو وہ پرانا ہو چکا ہے۔ معیاری مدت پانچ سال ہے۔

§ 10 StAG

B1 کیسے ثابت کریں

  • انٹیگریشن کورس کا آخری ٹیسٹ، Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)، جو A2 سے B1 تک کے درجے جانچتا ہے۔ اس میں B1 پر پاس ہونا درجے کا ثبوت ہے۔§ 17 IntV
  • انٹیگریشن کورس کے سیاق میں کسی دوسرے تسلیم شدہ معیاری امتحان کا B1 سرٹیفکیٹ DTZ کی جگہ لے سکتا ہے۔ کون سے امتحان شمار ہوتے ہیں، یہ BAMF بتاتا ہے۔§ 17 IntVbamf.de
  • شہریت کے لیے قانون B1 سطح کا زبان کا امتحان مانگتا ہے۔ جس دفتر میں آپ کی درخواست ہے، اس سے پوچھیں کہ وہ کون سے سرٹیفکیٹ قبول کرتا ہے۔§ 10 StAG

سول معلومات کے ٹیسٹ (Leben in Deutschland یا Einbürgerungstest) کا اپنا پاس مارک ہے۔ ہم اسے یہاں درج نہیں کرتے؛ موجودہ عدد bamf.de پر دیکھیں۔

bamf.de

B1 میں کتنا وقت لگتا ہے؟

سرکاری انٹیگریشن کورس ایک کارآمد پیمانہ ہے۔ اس کے زبان کے کورس میں 600 تدریسی گھنٹے (Unterrichtsstunden) ہیں، اس کے بعد 100 گھنٹے کا اورینٹیشن کورس، کل 700 گھنٹے۔ زبان کا کورس B1 کو ہدف بناتا ہے۔

§ 11 Abs. 1 IntV§ 12 IntV§ 10 Abs. 1 IntV

ہر کوئی وہاں نہیں پہنچتا۔ 2024 میں عمومی انٹیگریشن کورسز کے آخری جرمن ٹیسٹ کی 58.6 فیصد شرکتوں میں B1 حاصل ہوا، 31.8 فیصد A2 پر رہیں اور 9.6 فیصد اس سے نیچے۔ یہ اعداد ٹیسٹ کی شرکتیں گنتے ہیں، دوبارہ دینے والوں سمیت، الگ الگ افراد کو نہیں۔

BAMF Integrationskursgeschäftsstatistik 2024

اپنے طور پر سیکھنے کے لیے ہم فی درجہ گھنٹوں کا اندازہ نہیں دیتے، کیونکہ شائع شدہ اعداد مختلف ہیں۔ اس کے لیے Goethe-Institut کے پاکستان کے صفحات سے پوچھیں۔

goethe.de/pakistan

یہ رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ قوانین اور عمل درآمد بدلتے رہتے ہیں۔ حتمی جواب کے لیے جرمن مشن (سفارت خانہ یا قونصل خانہ) یا اپنے کیس کے ذمہ دار Ausländerbehörde سے پوچھیں۔